07/04/2010

Aspirador ciclone - Cyclone vacuum

A nova sala de shape começa a ganhar vida, depois de montar as paredes laterais com o sistema de iluminação, comecei a preparar o sistema de remoção de pó e aparas. Há uns tempos tinha comprado um aspirador de cinzas, ao qual cortei o fundo...

The new shaping bay is starting to gain life, after mounting the ilumination system and lateral walls, i started preparing the dust and chip collecting system. I had bought an ash vacuum sometime ago, cut out the bottom...




...adicionei uma lata de tinta vazia...

...added an empty paint bucket...



...um tubo de borracha de 5m, que conectei com o do aspirador...

... a 5m rubber pipe, that conected with the vacuum pipe...




...prendi um elástico com um gancho ao tecto...

...attached a stretchy with a hook to the ceiling...



...o gancho pendura o tubo...

...the hook hangs to the pipe...


... a outra ponta do tubo conectada na plaina...

... the other end of the pipe conects with the power planer...



... sistema pronto para o 1º teste e ...

...system ready for testing...



... sistema aprovado após o primeiro teste.

Próximo passo será construir uma parede para isolar a sala de shape.


...system aproved after testing.

Next step will be, building a wall to separate the shaping room

01/04/2010

Passatempo Blackdog/Cabovisão


Durante o mês de Abril vai decorrer um passatempo resultante duma parceria da Cabovisão com a Blackdog e o prémio será a 7'0 Torpedo evolution descrita na mensagem abaixo.
Boa sorte e Boas Ondas.

During April there´s a contest resultant from a partnership between Cabovisão and Blackdog and the contest award will be the 7'0 Torpedo evolution that is showed in the post below.
Good waves.

Blackdog Torpedo evolution 7'0








Este modelo é a Torpedo evolution, é uma 7'0 e as medidas são as seguintes 16" - 20"3/4 - 15"3/4 - 2"1/2. Tem um fundo concavo que se torna duplo concavo na zona das quilhas, tem wings laterais que reduzem a largura do outline na zona do tail (round). As quilhas são "Lockbox"
e são as LBX4, são ajustáveis e podem ser trocadas por outros modelos com características diferentes. A laminação foi feita com tecido de fibra de vidro de 6oz (6oz+6oz deck + 6oz bottom, com reforço de 4oz na zona das quilhas) e resina de poliester pigmentada.
É uma prancha ideal para aprendizagem mas com versatilidade para surfistas com experiência.

Boas Ondas

This model is the Torpedo evolution, it´s a 7'0 and her measurements are 16" - 20"3/4 - 15"3/4 - 2"1/2.
The bottom is single to double concave in the fins area, the wings reduce the outline width in the tail area (round). Fins are Lockbox Lbx4 adjustable and switchable for other models with different caracteristics. The glassing was made with 6oz cloth (6oz+6oz deck + 6oz bottom with reinforcement patch of 4oz in the fins area) and poliester pigmented resin.
It´s a versatile board for learning or for experienced surfers.

Good Waves.